Strzeż się przyjaciela, którego obraziłeś.

Adam i Ewa pokazują, jaki styczeń i luty po nich następują.

Wśród kłótni nie można oka zmrużyć.

W pamięci uczniów najlepiej zapisują się błędy nauczycieli.

Ambroży w grudniu uprawia ugory.

Wada rośnie, gdy miłość maleje.

Ten, co chce skoczyć wysoko, musi wziąć długi rozbieg.

Nawet słońce nie jest w stanie ciągle znajdować się w zenicie.

Przyjacielu, tajemnicę moją zachowuje nie wróg, lecz syn lub córka.

Żądza rodzi wściekłość.

Zielsku mróz nie szkodzi.

Złodziej nie lubi podwórzowego psa, a bajarz nie lubi sennego człowieka.

Praca pobudza apetyt.

Kobieta bez męża podobna jest do roli pozbawionej uprawy.

Zrobić coś nie na czas - to tak, jakby w ogóle nic nie zrobić.

Będą takie mrozy, że przymarznie cap do kozy.

Nie widząc, chcemy tylko widoku, ujrzawszy, objąć zapragniemy ciało, ścisnąwszy słodką o podłużnym oku, chcemy, ażeby trwało ciał złączenie.

Wieczór bywa mądrzejszy niż poranek.

Wszyscy ludzie prawdziwego czynu - to są marzyciele.

U pastora i u pana marne jest życie parobka.

Szczęście - to skóra kameleona.

Zabłąkanego o drogę nie pytaj.

Nie ufaj wrogowi, choćby się nisko kłaniał i najłagodniej przemawiał. Pamiętaj, iż łuk, choć nie napięty, śmierć niesie.

Pan Bóg dał człowiekowi dwoje uszu i jedne usta - żeby dużo słyszał i mało mówił.

Ni podarkiem, ni przysięgą, ni szczerością, ni pokorą, ani klingą, ani księgą z kobietą zawsze niesporo.

Nie ma futra bez kołnierza, nie ma kraju bez przywódcy.

To, że nieobecni szefowie nigdy nie mają racji, wcale nie oznacza, że obecni zawsze mają.

Strzeż się cichego psa i spokojnej wody.

Ze złej beczki nie ma dobrego wina.

Uśmiechowi wielkich i pogodnemu niebu nie powinno się ufać, gdyż jedno i drugie zmienia się w jednej chwili.

Od gęsi owsa nie kupisz.

Bogactwo dobre, gdy worek ze cnoty, a skrzynia ze sławy, co chowa klejnoty.

To, co przychodzi - szczęście, to, co odchodzi - męka.

Kłaniając się dyrektorom uważaj, byś nie nadepnął sobie na krawat!

Jeśli uderzysz mrówki, nie przyjmą ciosu spokojnie, lecz ugryzą rękę tego, co je uderzył.

Moja studnia nie wyschła, a więc pragnienie moje nie jest nadmierne.

Bogatego post, ubogiego uczta.

Siecią tchórzostwa nie złowisz jesiotrów szczęścia.

Wrzasku wiele, ale bawełny mało - powiedział diabeł, strzygąc kota.

Nawet rozsądny, gdy mu w oko wpadnie kukła nieczysta, ot dziewczyna, zaczyna bredzić o lotosach oczu, chwali bioder bujność, pierś wysoką, twarzy nenufar, piękne brwi zabójcze, zachwyca się, nie baczy na nic, pragnie, szaleje z żądzy, grę zaczyna! Biada, ten obłęd nie ma granic.

Ze szczytów wysokiej góry nie schodzi mgła; wiernego serca nie opuszcza miłość.

W sytuacji bez wyjścia, nawet cielę dobrze pływa.

Nie ma człowieka, który umiłowałby innego, uprawiającego ten sam zawód.

Chłop pana prosi, a kamień za pazuchą nosi.

Najwyżej podskakują ci, którym daleko do szczytu.

Leniwego mężczyznę poznaje się po jego zagrodzie.

Zginie, kto nie zna swego położenia.

Bogatemu diabeł dzieci kołysze.

Bogacz a świnia po śmierci zwierzyna.

Bez Boga ani do proga.

Nie będzie dobrym lekarzem, zanim nie zabije jednego lub dwóch pacjentów.

Utnij sobie język, zanim język utnie ci głowę.

Nie wszyscy ludzie są podobni do drzew.

Ze słów mostu nie zbudujesz - do tego potrzebne jest drewno.

Nie doprowadzaj do gniewu kucharza, poety, lekarza, pana bogacza i tego, kto zna twoje słabe strony.

Suka szczeka nie z powodu wsi, lecz własnego.

Bogactwa przybywa, cnoty ubywa.

Umyj, uczesz psa, psem jest i psem pozostanie.

Nie kłopocz się o nieszczęście trzy lata, a przemieni się w błogosławieństwo.

Jeżeli gość raz jeden przenocuje to szczęście, jeśli dwa razy to klęska.

Można obliczyć, ile jest jabłek na drzewie, ale nie można obliczyć, ile jest drzew w jabłku.

Bogactwo często powód do złego.

Nawet osioł obiecuje w młodości kimś zostać.

Zbyt wysoko gniazdo budujesz, złamie się gałąź.

Podczas gdy mądrzy medytują, głupcy zdobywają twierdzę.

Kto ukrywa swoją samotność, nie znajdzie towarzyszy.

Boga wzywaj, a ręki przykładaj.

Dokąd idziesz, zło? Tam, gdzie więcej jest zła

Trzeba dużo cierpieć albo młodo umrzeć.

Świeże powietrze czyni lekarza biedakiem.

Leniwemu drwalowi nie pomoże mechaniczna piła.

Zajadać się siedząc - grzech, zajadać się leżąc - duży grzech, zajadać się na klęczkach - grzech gigant.

Nawet diabeł prosi o ochronę przed dziewczynami.

Język prawdy jest zawsze prosty.

Piekło wzywa na pomoc piekła.

Tam, gdzie wiele trawy, byk tyje; tam, gdzie wiele zgonów, mułła tyje.

Najstarsze dzieci są zazwyczaj ulubieńcami ojców, najmłodsze matek.

To tak samo, jakby leżącemu wielbłądowi wiatr przyniósł do pyska trawę.

Szczodry chodzi bez koszuli.

Jeśli pot twój pada na jedno miejsce, drąży dół, który może zamienić się w twój grób.

Chcesz nie być chora - strzeż się doktora.

Trucizna prawdy jest lepsza od miodu kłamstwa.

Doświadczenie prowadzi szkołę, w której lekcje są bardzo drogie.

O trzy rzeczy trzeba się modlić: o dobrego króla, o dobry rok i dobry sen.

Nowe kłopoty niweczą stare.

Chłodny maj - dobry urodzaj.

Kto nie jest wesoły, ten nie jest młody.

Człowiek wspaniały daje nieproszony, przeciętny gdy go poproszą, podły nie daje nigdy.

Bystra rzeka nie dociera do ujścia.

Chcesz się dowiedzieć prawdy o sobie, pokłóć się z przyjacielem.

Kichaj odpowiednio do swego nosa.

Nie o górę się potkniesz, ale o kamień.

Chory oddaje cześć bóstwu, a stara kurtyzana oddaje się ascezie.

Brzeg raz się zawala, mężczyzna raz się myli.

Być kulą u nogi.

Zapalaj kaganek, zanim mrok zapadnie.

Zamykaj drzwi, gdy chcesz, by sąsiad nie był złodziejem.

Poświęcił świątynię, zanim zaczął ją budować.

Zmęczonemu - nie do zabawy, choremu - nie do żartów.

Nie mów o aligatorze "ohydne bydlę", póki nie przepłyniesz rzeki.

Biedny boi się krewnych, a bogaty złodziei.

Ani drogi do nieba, ani bramy do ziemi.

Z jajka kruka nie wykluje się gołąb.

Wszystkie świnie mają podobne ryje.

Nawet Bóg odwraca się na widok leniucha.

Chłop do kielni, baba do patelni.

Co zawiniły wrony, gdy ryż pożrą gęsi?

Ambicją sięgamy wyżej nieba, ale los nasz jest cieńszy od papieru.

Nie wsiadaj na słonia, aby upolować szarańczę.

Pochlebca - bliski krewny zdrajcy.

Nie zakasuj spodni, dopóki nie dojrzysz strumienia.

Jeżeli masz już spadać, to spadaj przynajmniej z wielbłąda.

Nieszczęściem jest dla bogactwa, że nie wpada w ręce ludzi dobrych.

Brzydki zapach złej sławy trwa dziesięć tysięcy lat.

Za młodu drży nam serce - na starość nogi.

Pochlebstw używaj na wzór wody kolońskiej - wąchaj, ale nigdy nie połykaj.

Po dymie z paleniska poznaje się kobiety, które późno wstają.

Pierwsze bogactwo - zdrowie, drugie - mądra i dobra żona.

Nie ma lekarstw dla umarłych.

Chociaż dziurawa, ale przecież moja jurta; chociaż rozczochrana, ale przecież moja żona.

Tępy nóż nie pokraje nawet mięsa; leniwy człowiek nie wykona nawet najlżejszej pracy.

Człowiek niczego nie zdobywa bez wysiłku.

Jak się nie zmęczysz, nie odpoczniesz.

Gdzie nie ma byka, tam byczek panem.

Osioł nie będzie śpiewać, choćbyś go uczył.

Dorosły zwraca uwagę na czyny, dziecko na miłość.

Dopóki lis ma choćby jeden ząb, nie ma mowy o żadnej moralności.

Aby zapalić papierosa, nie warto iść po ogień do piekła.

Pożycz człowiekowi pieniądze, kupisz sobie wroga.

Nie objaśniony sen jest jak nie przeczytany list.

Nie słupa to wina, że go ślepy nie widzi.

Lepszy jest Żyd bez brody niż broda bez Żyda.

Zachowuj się właściwie, a nie dotknie cię przykrość.

Niezgoda niszczy rozsądek.

Mówiąc tylko przepraszam, nie uleczysz rany.

Nie martw się o jutro, nigdy nie wiesz, co cię spotka dziś.

Aforyzmy to lśniące wśród mroków latarnie.

Apetyt rośnie w miarę jedzenia.

Kanał wykopany w kierunku wiatru sprowadza wodę w obfitości.

Ten, kto nienawidzi lenistwa, przychodzi nie wołany.

Nie ma radości bez odrobiny goryczy.

Łakomiec wszystkim bywa zły i sobie najgorszy.

Gdy szedł po zwolnienie lekarskie, bardzo się denerwował, że jest zdrowy.

Brylant świeci i w popiele.

Z dala od Nilu - z dala od rozumu.

Szczęście mieszka przeważnie u sąsiadów.

Nie łykaj trucizny tylko dlatego, że znasz odtrutkę.

Czym wojna dla mężczyzny, tym poród dla kobiety.

Leniwy jest ten, kto nie zdobywa sobie przyjaciół. Jeszcze bardziej leniwy jest ten, który traci ich dlatego, że nie stara się, aby ich utrzymać.

Burza w szklance wody.

Chciwy dwa razy traci.

Chcesz zaznać raju? - mieszkaj w Biłgoraju.

Im więcej udręczy się dla ojczyzny, tym więcej się ją kocha.

Lepiej osądzać złe uczynki, niż je popełniać.

Lepiej dziesięć razy ciężko chorować niż raz dobrze umrzeć.

Życie to pojedyncza litera alfabetu. Może nie znaczyć nic, a może być częścią czegoś wielkiego.

Chcesz przyjaciela stracić? - pieniędzy mu pożycz.

Chcesz być bogatym, bądź siedem lat świnią.

Chcąc ludźmi dobrze władać, nie dosyć jest tylko gadać.

Dwóch dobrych ludzi nie będzie wrogami, dwóch głupich nigdy nie będzie przyjaciółmi.

Bezużyteczną rzeczą jest uczyć się, lecz nie myśleć, a niebezpieczną myśleć, a nie uczyć się niczego.

Życie to najkorzystniejszy interes - dostajemy je za darmo.

Złoto poznaje się w ogniu, człowieka w pracy.

Gdy stoisz na drodze, nie szukaj szerszej; gdy masz kęs chleba, nie rozglądaj się za pierogami.

Dobra rada to połowa sukcesu.

Na tym świecie jeden stojąc upada, a drugi upadłszy powstaje.

Mądrość ojca i miłość matki czuwają nad dobrym wychowaniem dzieci.

Zegar, który nie chodzi, jest lepszy od takiego, który chodzi źle.

Sędzia, który ma krewnych, nigdy nie jest sprawiedliwy.

Pijawka się nie przyczepia do ciała pijawek.

Na stu ludzi znajdziesz jednego bohatera, na tysiąc - jednego mędrca.

Człowiek upodabnia się do towarzystwa, które lubi.

Ksiądz od księdza nic nie bierze.

Zbyt wielka pokora jest półpychą.

Człowiek bez wiedzy jest zwierzęciem.

Choćbyś węża długo chował, i tak ukąsi.

Bez odwagi nie zostaniesz dowódcą.

Mądry pracuje rękoma i głową.

Biorąc cudze, nawet niewiele, stajesz się złodziejem.

Wszystkie narzeczone są piękne, wszyscy zmarli pobożni.

Cierpliwość, cnotę, przyjaciela i żonę można wypróbować tylko w niedoli.

Bądźcie surowi dla siebie samych, pobłażliwi dla innych, a nie będziecie mieli wrogów.

Aby umiłować pokój, trzeba być głuchym, ślepym i niemym.

Kto ma sadło, temu łatwo.

Jak posiejesz, tak zbierzesz.

Wszystko diabli biorą, prócz złej niewiasty.

Aby być mądrym, nie wystarczy mieć wiele ksiąg: osioł dźwigający na grzbiecie wiele książek nie jest przez to mądrzejszy.

1 tygrys sypia czasami.

Im straszniejszy przeciwnik, tym sławniejsze zwycięstwo.

Kto się wyspał, ten jest zdrowy.

Kto pali w piecu słomą, jada surowe potrawy.

Zaufaj kobiecie i powierz jej tajemnicę, ale utnij jej przy tym język.

Co z serca nie pochodzi, nie przyjmuje się w sercu.

Choć liście drzewa żółkną, nie żółkną jego korzenie; choć człowiek się starzeje, nie starzeją się jego dążenia.

Chcieć odzwyczaić wilka od mięsa.

Biegającemu psu przeszkadza stojący pies, pracującemu człowiekowi - człowiek leniuchujący.

Kto odwiedza chorego, ten pozbawia go jednej sześćdziesiątej jego choroby.

Z samą mądrością nie chodzi się na targ.

Bez odpoczynku i koń nie skacze.

Aczkolwiek mąż i żona śpią na tej samej poduszce, to mają jednak przecież sny różne.

Lepiej jedno słowo przed niż dwa po.

Lekarzowi i grabarzowi nie życzy się "dobrego roku".

Kobieta tworzy, kobieta niszczy.

Z pieniędzmi nie jest tak dobrze, jak jest źle bez nich.

Wóz odpoczywa zimą, sanie latem, koń nie odpoczywa nigdy.

W łaźni wszyscy są sobie równi.

Biednemu zawsze wiatr w oczy.

Apostoł ludzkości rzadko pości.

Baba bez chłopa – jak chałupa bez płota.

Bliższa ciału koszula.

Bez matki nie ma chatki.

Bogatemu to i byk się ocieli.

Bo pić trzeba umieć.

Bogu – co boskie, cesarzowi – co cesarskie.

Byś miał najsprawiedliwszą, a nie miał kalety albo lisa w zanadrzu, albo wuja w prawie - przegrasz.

Bojaźliwego jak drewno, kto chce struże.

Błogo temu przy dworze, komu doma pług orze.

Bodajeś nie miał chleba inszego jak w Oliwie.

Bodaj nie mieć przyjaciela, z którym się zawsze jednać, a sługi, który często przeprasza.

Boćkowskiego prawa artykuły niejedną cnotę wykuły.

Błogosławione ręce, kiedy jest ich więcej.

Błędy medyków pokrywa ziemia, astronomów niebo.

Być pracowitym jak pszczoła.

Ani w Boga wierzy, ani się diabła boi.

Albo rybki, albo akwarium.

Bezpiecznie jak u Pana Boga za piecem.

Biedny kupuje jedną kapotę, ale na całe życie.

Brał i Napoleon czasem po tabinkach.

Bujać to las, ale nie nas!

Budować zamki na lodzie.

Baba gruba – chłopa chluba.

A kto z nami nie wypije – tego we dwa kije.

Bierz nogi za pas, póki jeszcze czas.

Aksamity, atłasy sławy nie czynią.

Bogactwa mądrym hołdują, a nad ubogim panują.

Afekty, chociaż będą święte, rozumem mają być ujęte.

Chartom często przebaczą to, za co kundla knutują.

Był raz mnich, miał moc knih, ale nie czytał z nich.

Bogu służ, a diabła nie gniewaj.

Bodajś sądów bieckich nie uszedł.

Ani Antoni na morzu wiatru nie dogoni.

Chcąc człowieka dobrze poznać, trzeba z nim beczkę soli zjeść.

Cena do worka nie idzie.

Cebula jak w Bełżycach.

Byk w oborze, deszcz na dworze.

Bojąc się wilka, do lasu nie iść.

Bogu wola, chłopu rola, panu czynsz, a księdzu meszne.

Cały świat doktorowi dać chory przyrzeka, ozdrowiawszy, wnet z myśli doktor mu ucieka.

Cała Polska jest spichlerzem dla tego, co żołnierzem.

Bywszy z ojca mularzem, zechciał też być pisarzem.

Byłoby lato dłuższe, żeby nie zima.

Bóg szczęściem władnie.

Byłby z niego skrzypek, gdyby nie przebieranie.

Był w kościele, ale na swoich chrzcinach.

Byliśmy tu, jesteśmy i będziemy.

By ksiądz usiadł w lesie, każdy mu przyniesie.

Burmistrz gdański rozgniewał się na króla Polski.

Bogaty rzadko sprawiedliwy.

Bitwa nie pokój, śmierć nie życie.

Bierz, póki jest w chorobie, bo zdrowy nie da nic tobie.

Biednemu zawsze wiatr w oczy wieje.

Bieda uczy rozumu.

Bić się dobrze w wielkiej kupie, a jeść w małej.

Biada zającowi, na którym się młode charty zaprawiają.

Brona pan rolej, bo na bronie wszystko zależy.

Broda nikogo mędrcem nie czyni.

Bóg na to dał ręce, aby na chleb robić, a na to dał serce, aby drugich lubić.

Bóg ma skrzynię bez wieka, nakarmi każdego człowieka.

Bóg bierze, Bóg daje.

Boże, jeno daj ze złego targu z uszyma do domu.

Brylant potrzebuje odpowiedniej oprawy.

Brudy pierze się w domu.

Broda nie czyni filozofa.

Broda jak u proroka, a cnota jak u draba.

Bój się w styczniu wiosny, bo marzec zazdrosny.

Borg umarł, kredyt nie żyje; kto pieniędzy nie ma, niech nie pije.

Biada temu domowi, gdzie krowa dobodzie wołowi.

Biada człowiekowi bez żony, ale biedniej bez mamony.

Będziesz w niebie, tam gdzie kura grzebie.

Będzie żołnierz, jak będą pieniądze.

Będzie też słońce przed naszymi wroty.

Będzie pogoda, jak nie poleje z nieba woda.

Bezstronność krytyka - białość Murzynek.

Bez towarzystwa, jakoby mięso bez soli, zażywać myślistwa.

Bez pracy nie ma kołaczy.

Bez pomocy ślusarza złodziej zamku nie otworzy.

Bez ochoty niespore roboty.

Bez nagrody tęskni praca jak kaczka albo gęś bez wody.

Bez munduru my żołnierze.

Bez mistrza nie ma sztuki, bez przykładu nauki.

Bez miary lekarstwo stanie za truciznę.

Bez karabeli ani z pościeli.

Bez jednego żołnierza wojna będzie.

Bez gnoju rola kiep, a przy gnoju daje chleb.

Bez furmana konie wóz rozniosą.

Bez dołu grobla, bez nakładu zysk nie będzie.

Benedykt w pole z grochem, Wojciech z owsem jedzie.

Bartłomiej, a Mateusz chmiel z tyczek odziera. A Michał od pszczół słodki plastr miodu wybiera.

Bardziej katolicki niż sam papież.

Barbara święta o górnikach pamięta.

Barania śmierć - wilcza stypa.

Bagnetami można wojować, ale trudno rządzić.

Baba z wozu - koniom lżej.

Baba w progi cisza w nogi.

Artystka ze spalonego teatru.

Antek, trzymaj mur, ja lecę po pieniądze!

Aniołowie pijanych na rękach swych noszą.

Ani się woda wróci, która upłynęła, także ani godzina, która już minęła.

Ani sensu, ani kadensu.

Ani pies za darmo nie szczeka.

Anglia przegrywa bitwy, lecz wygrywa wojny.

Alkohol pity w miarę nie szkodzi nawet w dużych ilościach.

Albo graj, albo pieniądze oddaj.

Adwokatowi się nie wierzy, choć już w trumnie leży.

Adwokat po sprawie, panna po zabawie - diabła warci.

Adwokat niech głowę, a koń niech ma nogi.

Adam cóżby poradził, gdyby Bóg w raju Ewy nie posadził?

Aby Polska nie zginęła.

Startujemy

Niniejszy blog powstał by przedstawiać wybrane przysłowia, zwroty przysłowiowe i sentencje, funkcjonujące w różnych krajach świata. Mądrości narodów, jakimi są przysłowia nie mogą zostać zapomniane, a więc zaglądaj tu co rano, by poznać kolejne z nich.

ZAPRASZAM